AISubs v3.7
(upbeat music)
You're right next to me, but I feel you're far away
When you stand in front of me, I'm a little embarrassed to call out to you
No matter how many times I try, I can't get used to it
When my face bends and my body tilts
Is that direction the same?
Even if I can't tell you anything right now
I'm sure we'll become one now
Even if I can't notice your serious back
I'm sure we'll understand each other
If only I could return to your chest
I want to stand up right now and jump into it
Every time I say it out loud, it hurts me
『Silence』
Like a calculation
(like a calculation)
While figuring it out
I want to draw
That face of the person I love
From now on, we will fight, won't we?
We will rebuild love from the bottom of our hearts.
Yes, it's better to love each other than you think.
Now, by chance, as we hug each other.
Yes, it's better to ask for each other than you think.
Look, the warmth embraces the sadness.
Now, let's dance, summer, in the morning square.
The map is us, in the world of love.